First off, the 4800 series runs notoriously hot. Second, what kind of air flow do you have by the video card?
I got a Dell from Best Buy and the case had decent airflow, but the video card was 1" from the bottom of the case and was only a single slot videocard. All it did was circulate hot air. It ran 108c at load.