What do you mean by "work with"? Yes, it should be able to display what Maya outputs. If you mean help encode, then no.
Edit: NM. You might have already seen this, but in case you haven't.http://usa.autodesk.com/adsk/servlet/index?siteID=123112&id=14959955&linkID=9242259
I don't know what version of Maya you have, or your OS. But looking at the most recent version, you appear to need OpenGL support, and the .pdf for it doesn't list any Intel cards. You'll probably need something beefier.