If by wireless modem you mean Cellphone type internet connection why would it recognise the wireless router ? It's designed for to connect to a cellular tower.
If the laptop actually has a wireless adapter you may need to look at wireless mode and wireless security type in the router and match these to the adapter in the laptop (or vice versa).