This is a soundcard feature, its not something on most systems. It is probably the cause of your problem.
"Immerse yourself completely in your music, movies and games. X-Fi CMSS-3D recreates realistic surround sound from any audio source and puts you right in the center of the action, whether you are using multichannel speakers or headphones."