The HD 5770 has been rebranded to the HD 6770 so obviously the HD 5770 is the faster of the two.
Why install RAM with different speed? It will be fine, but faster RAM will be limited by the slower RAM. Meaning you need to lower the speed of the faster RAM to the speed of the slower RAM.