You can hook up a HDD & a DVD drive on the same power cable. Yes, you need both 12V ports for your Video card. Those connectors are only rated at a certain wattage. the Vid card needs more than that, so they put two connectors on. Even though the PSU has enough amps on a single rail, it requires two connectors to avoid overheating the connector.