Remove the auto switch for testing purposes. Connect the camera directly to the wallplate having the issue.
Verify camera drivers were installed correctly or reinstall them.
*Actually, if you're using the IP extended, you shouldnt even need the autoswitch. Every IP extender I've used in the past could share the device right over the lan.