1920x1080. Newer generation games such as Deus Ex Human Revolution, Battlefield 3 Etc.
Yea, at that resolution you will get a healthy increase in FPS. See this chart
to see how the 260 fares against a card like the newer 460. Then see the 2011 charts
to see how the 6950 does at that resolution.
I would definitely replace that PSU.