There in no loss of audio/video qualities in WHS 2011 that I have experienced.
I tried to mean driver issues, such as the VM not recognizing the TV stick through the bridged USB or slow virtualized video rendering at 1080p.
As for now, I have noticed I'll have to move the data around to format the server drive. I'll wait till I make a good purge.
Thank you all.