the on board video wont work unless the pcie card i actually removed. Pull the card out and see if the computer works correctly. Clean the card and blow out the PCIe slot with compressed and and put it back togehter.
If that does not work it could be the board (PCIe Port died) or more likely the video card. Do you have a spare video card or a friend that you can borrow one from for testing?