scratch that las line in my last post.. i just looked at the specs of the 2 cards and the a single 220 would be a tiny bit faster than a single 8600. But SLI 8600 would be faster, as long as the game or application supports SLI.
The 220 has the same amount of texture units (16) but slightly higher clocks. Both are dx 10. Performance would be very similar.