nope, 6950 only xfires with a 6970-6990 or a 6950..
note: your 6950 should be fine
even if you could use the 4350 to help in crossfire - the way crossfire works it would just be a hindrance. The cards don't help eachother - rather they take turns. The 4350 wouldn't be able to keep up...