What is the "wrong" address that you get and what is the "correct" one? What model router and how is it configured?
What connection are you trying to disable? This a wired or wireless connection? Do you have ICS setup on the computer? If this is wireless, are you sure you are connected to the right acceess point and not a neighbor's?