Definitely get a Radeon 5670 if you can find one, you will get much better out of it than you would a GT440.
Here is a chart showing most graphics cards in terms of tiers:
http://www.tomshardware.com/reviews/fastest-graphics-card-radeon-geforce,3085-7.html