Looks like your system only has a PCI-Ex1 and a PCI expansion slot. It will only accept low-profile cards and appears to only have a 220 watt power supply. Personally, I wouldn't bother, but this HIS Radeon HD5450
would probably fit the bill.
If you're looking to do some high resolution gaming, though, look for a new PC.