You have the sound plugged into the GTX280 as well right?
Edit: the sound might come through the PCIe slot. I think you might need a cable going from the board to the card. Not sure.
I think you do and i believe its called SPDIF but I just cant figure out how to plug that in, I have 2 jacks and 5 pins