Online fax service doesn't need any additional hardware. Just a computer and internet connection.
Or you can buy a fax modem and use it for sending fax from your computer. You need a phone line and depending on where you send the fax, it might be long distance from your end so you pay long distance fees.