Sometimes, a PSU that doesn't have two PCIE power connectors doesn't have enough amperage on its +12V rail(s) to power more than one. Your Odin may be in that category, regardless of what's on its label. Using adapters could be a fast and painful way to discover that your PSU isn't up to the job.