I worked!! I did the test as shown in the video and it suggested the PSU was dead. I wasn't 100% sure I was doing the test right, but I was convinced enough to buy a new PSU.
I installed the new PSU and the computer booted right up!
Sorry for the delay in getting back to you.
Super happy that your problem was solved!