Yes, the 6870 is easily worth the extra money. It's a solid two tiers above the 550 Ti.
Consider getting the Hyper Plus. I have the EVO, but I've heard loads of people say the Plus is nearly as good and for less money.
If I were you, I'd stick with the Antec, Corsair, and Seasonic brands for a PSU.