Thanks vrumor for your recommendation. I am now playing the game for 2 hours+ on the new Cosair 650TX PSU. After all it was the old PSU that cause this issue. It was hard to troubleshoot since no BSOD and finally it was just a defect PSU!
Best forum for technical assistance!