Your 130 budget is for what? A video card? Do you have an available x16 slot open on the motherboard?
It looks like that computer comes with a 250w psu so you will be very limited to what you can get for a video card unless you want to upgrade that psu. Then you will have to find out the minimum system requirements to play Diablo 3.
This is what's in your computer now unless you have changed anything.
The problem is that most of the cards are requiring a 400w psu and even though you may be able to run the card on a lower wattage psu you won't know that untill you put it in your computer so here are some things to look at and keep in mind that if you have a slim caes you need a low profile card and a tfx power supply , if you have a mini-tower then you can get a regular psu and video card.