I haven't ever played around with radeon cards aside from laptop builds when I was going overseas. I haven't really been very impressed with radeon in the past, is this a dated feeling I have about these cards?
It is easy. Just increase the clock multiplier by .1x and see if the system boots at stock voltage. Once it does, you can up the voltage little by little. Then, use Prime95 to stability check the temps.