DirectX 11 runs faster than DirectX 9 for same operations. Take world of warcraft: it runs way faster on DirectX 11.
However, some games won't let you enable DirectX 11 without enhancing video quality as well - and you'll have to test it yourself for every game to see if it's worth playing on DirectX 11.