The only worthwhile upgrade from the GTX 285 is GTX 570/HD 6970 & up. Anything below these will not warrant worthwhile improvement relative to your expense.
What is your current fps when playing GTA IV with the GTX 285?
Sorry if i caused confusion. I currently have not played GTA IV on this system yet. Will my cpu bottleneck a gtx 570/ HD 6970?