Problems with the older computers accessing it as a network drive? I seriously doubt it. The only computer that I believe you need to worry about is the one that the drive is physically mounted in. And if it's too big for the BIOS of that system to rcognise, you can get free partioning software from the manufacturer that will allow you to set it as a smaller size in BIOS with windows recognising the full size.
Video killed my Radio Card!