Should clear it with no problems. They make those heatsinks with graphics cards in mind.
Also if you can spring for it get the 6850. Its quicker and about the same price.
Thanks for all the help you've given me, are you sure the that the 6850 will fit? I know a 6770 will fit, (too bad they don't sell anymore at MSY) but a 6850 looks huge.