Dang, people are having problems with the PSU I have the the 550Ti, so that might be a no-go. If I really want the GTX 460, could you recommend a power supply?
Even if you upgrade the PSU, the 460 will still be a bottleneck. Do what the other members are telling you. Build a new system as whole. You're likely to waste more money on trying to upgrade your current ones.