Unless you're gaming, the g530 should handle your audio and video needs without a video card. Sandy Bridge built in graphics run 1080p just fine.
+1 to this however since you already own the HD6450 it would be the best card of the three for HTPC.
sapphire 4350 512mb
msi 4550 1gb
msi 6450 2gb