Ok I would reinstall Windows, leave the seagate unplugged until after you got windows installed on SSD.
Yes it is a pain to redo all the work you did but want to make sure your install is good first. Sometimes if you have 2 hard drives in windows will try to install on both. Had a problem once my self. I forgot to unplug second drive and it had some issues.