Out of the two, GTX 570 is around 18-20% faster. So if you can get it at the same price, go for that one. However, you should also look at GTX 660, which is a decent card at similar price range. It competes with HD 7870.
Both HD 7850 and GTX 660 would work with this PSU: