i sortof agree.
with the drive alone no difference will be seen, but if you have two drives on the same cable, and transfer data between them, the 66mb/sec barrier may be reached (ie 33mb/sec for each drive). unlikely, but still possible.
Excuse me for a moment. I need to drive my ergonomic wheely chair over a sheet of bubble wrap!