If you enable vsync on a 60 hz monitor you will only get fps in integer divisions of the max refresh rate. 60, 30, 20, 15, 12, 10 fps, etc. Without vsync your graphics card will put out as many fps as possible and may cause a tearing effect.
Spot on. there are some other small factors that can have an effect but this is what is happening.