Given your budget, your current graphics card is sufficient. No graphics card within your budget is going to give you significantly better results than the GTX 260. Yes, there are better cards in your price range (such as the 650Ti), but I do not believe the performance improvement is worth the cost.
Thanks for the reply; question: what price range and what card do you think would improve performance worth it? This card is like 5 years old.....