What you are hearing is most likely coil whine, a common thing on AMD reference cards.
Two places you commonly hear it is at really high fps, eg: game main menu's or under heavy load, eg: furmark/msi kombustor.
I usually use vsync to minimize the noise at high fps, as for when the card is under load there isn't much that can be done.