Yes, you can install a DDR3/1GB card. That will not be an issue.
What is your total budget for the upgrade. With that, I am sure folks can give you some great recommendations. Be sure to tell us how you intend to use the system (gaming, general web stuff, CAD/CAM, etc).