I see reason behind you choosing i7, but why not i7-3770? it's still powerful enough to do vm and all that but doesnt need hydro cooler(as it is not directly purposed for overclocking) and may be just fine with standard cooler or something nicer like air cooler CM 212 EVO that goes for ~23 pounds
I definitely see the reason to use the i7, but drop the H80i in favor of a D14.. Then add a good SSD to the mix if you have the money - the OCZ Vertex 4 and Vector are the ones I highly recommend. The Samsung 840 Pro and Plextor PX-M5S are also fine choices.
Do you really need a water cooler for your CPU? I have my i5 3570K overclocked, and with the stock cooler, and even when its taxed the highest it goes is about 30 C, which is just about perfect. As far as quiet cases, I highly recommend Cooler Master or Antec. All come with great options for add on case fans; most come with great case fans already. To be honest, unless you drop the CPU to an i5, your price range is right around the average.
I am planning this to be a long term build, minimum of 3/4 years and was planning to overclock (sorry I forgot to include this). Not a huge overclock, 4/4.2ish for everyday use.
The reason I was leaning towards the H80i was mainly because how neat it is in the case and won't get in the way of anything. My computer moves around a fair amount, on my last pc this caused a problem with CPU cooler fans.
From what I know the D14 is just as quiet so that not a problem, I'll make sure to reconsider air coolers.
I'll see if I can find a good price on a Samsung 840 SSD if not I may add this later.
Thanks for the advice so far, any more is welcome. I have some thinking to do