The 7970 is the strongest single gpu out there, and you could play most games at that res. on ultra I bet. You could also look at the 7990 or the 690.
most HD 7990 and GTX 690 take up 3 slots and the user has 2 slots. If he is using a micro ATX case he might even have space for a HD 7850