Well, that setup is no more powerful for gaming than 8GB, an i5-3570k, and an overclocked GTX 670, which is able to max out the game at 1080p and 60fps with relative ease.
Sounds to me like you either don't have enough power running to the system or you haven't updated your drivers with ones adapted to far cry 3.