If you have only $100 and those two cards to chose from, the 6850 would be your best option.
Not only is it faster, it also draws less power.
While a 7750 might be had new in this price range and it draws significantly less power, it also performs quite a bit worse than either a 5830 or 6850.