Its your processor that's holding your card back. You should have upgraded that along with your GPU.
Clearly it's your athlon CPU that's bottlenecking the card.
I agree with what was mentioned above (regarding saving your money and not upgrading until you could've upgraded your motherboard, CPU and GPU...basically build from ground up. Or find a better CPU that your MOBO supports.