Reinstall the 1.30 patch for q3a. Should clear up the problem. Otherwise do a reinstall of quake. The problem you have can be caused by a 3rd party user interface that was designed for an older version (arenaspy is a common culprit).
Looks like you are running a really old patch of quake.