Is it running slow for everything or just a few tasks?
Does it run faster in one location than in another doing the same work?
Anyone else sharing the wireless network connection?
Test the internet connection and see what results you get:http://www.speedtest.net/
I can't say I think replacing one N wireless card for another N wireless card is going to fix your situation.