My Brother MFC J6510DW is the same- when I order multiple copies via either the Word <Print> box or the Printer Preferences command I don't get anything at all.
Running Windows Vista Home Basic v.6.0 Build 6002 Service Pack 2
BTW, apart from this the Brother MFC J6510DW is a wonderful machine - I recommend it