Olympus X-D Picture card error on computer

I cannot access my H: drive with my pictures on it. When I insert the card, a Bootex notepad file has replaced the 100OLYMPfile that normally appears. The file reads:Checking file system on H:
The type of the file system is FAT.


One of your disks needs to be checked for consistency. You
may cancel the disk check, but it is strongly recommended
that you continue.
Windows will now check the disk.
Unrecoverable error in folder \DCIM\100OLYMP.
Convert folder to file (Y/N)? Yes
Convert lost chains to files (Y/N)? Yes
309919744 bytes in 373 recovered files.
Windows has made corrections to the file system.

2096627712 bytes total disk space.
65536 bytes in 2 folders.
309985280 bytes in 374 files.
1786576896 bytes available on disk.

32768 bytes in each allocation unit.
63984 total allocation units on disk.
54522 allocation units available on disk

The card works fine in my camera.
However, a few days prior to this I uploaded pictures sucessfully, but upon returning the card to my camera I noticed all my photos had been erased.
I am only interested in retreiving the photos that are presently on the camera card.
Any experiences or ideas. I already used a Recovery download; it did not find the deleted photos.
diyung