i havent heard differences in sound quality from one driver to the next.
usually the driver will fix an annoying error and nothing more.
try the computer manufacturer's website first.
otherwise try the motherboard manufacturer.
you need to know what soundcard you have before you can hunt down some drivers.