You can use the CD-key on any notebook for that specific notebook only. If your XP disc is the OEM version, you will be able to install XP with the CD-key on the bottom of any given notebook to that notebook only. If you have a retail version of the CD, it will tell you your key is invalid during setup.
You can torrent an OEM disc if you need one. There's nothing illegal in doing so.