The belt is slipping, if you replace the belt, it will eject or play again.
However, replacing the belt is a job for an experienced person.
If you open the unit and rotate the capstan flywheel by hand, it will probably
disengage the heads and allow the tape to eject...
Thanks, Soundguruman! That is very helpful.