Is it not working or have you not tried yet? I think your converter coverts from DVI to VGA not the other way around, and they do work. You don't need a driver for the monitor, Windows will run it just fine.
Well I have tried, so I have the wrong connector? The monitor has the VGA male end and it should plug into the video card female end? Know where i can find one?
You have the right connector for the card to the VGA cable. Have you made sure the resolution is not set too high for the monitor? Try the monitor with another PC to make sure your cable and monitor are working? Maybe try another converter.