Click the "Software" radio-button, then select Windows Vista in the drop-down menu.
In case the Vista driver does not work, you can install a trial version of "VueScan" and if that works (it should) you can buy it if you want to continue using it: http://www.hamrick.com